 |
> Plus de cours & d'exercices d'anglais sur les mêmes thèmes : | Autres thèmes] |
| > Tests similaires : - Appartement: Thierry en Angleterre 8 | |
| > Double-cliquez sur n'importe quel terme pour obtenir une traduction... |
Verbes à particules : commençons - cours d'anglais 86p2q
Lorsque vous apprenez l'anglais, vous êtes très vite confrontés à un phénomène important qu'il faudra d'abord comprendre, puis utiliser si vous voulez parler une langue authentique et naturelle. Il existe une particularité anglaise : les "phrasal verbs" qui correspondent à une forme verbale construite avec un verbe simple, courant, auquel il convient d'ajouter une particule adverbiale (ou une préposition).
6i6x4c
Cette composition n'a pas du tout le sens originel du verbe de base, puisque la particule en modifie le sens. Il vous faudra donc apprendre aussi avec les particules en sachant qu'elles donnent au verbe "commun" un sens très particulier.
Ces phrasal verbs font double emploi, généralement, avec un autre verbe, d'origine latine souvent, qui donne au discours un style beaucoup plus formel.(to transform= to turn into; to despise= to look down on... C'est pourquoi dans la conversation, ce seront les PHRASAL VERBS que vous entendrez couramment dans la vie quotidienne, au travail comme en famille. Autant vous familiariser avec eux ...
I) Comment se construisent ces verbes ?
Les verbes à particules sont suivis soit d'un nom, soit d'un verbe à la forme en -ing = GERONDIF (nom verbal)
- To LOOK + like = ressembler : Paul really looks like his father : same eyes, same mouth and same expression...= Paul ressemble vraiment à son père : il a les mêmes yeux, la même bouche et la même expression ... ( look + like [préposition ] + groupe nominal )
- To FEEL + like = avoir envie de : I 'm feeling like dancing tonight, I'm so happy! = J'ai envie de danser ce soir, je suis si heureux ! (Feel like [particule adverbiale ] + verbe + ing)
II) Voici quelques "verbes à particules" (phrasal verbs) très fréquents :
 |
 |
 |
To break into = entrer par effraction |
To call off= Annuler | To catch up with= rattraper |
 |
 |
 |
| To come across= rencontrer | To do away with= se débarrasser de |
To find out= découvrir |
- to break into a place = to enter a property by force= entrer par effraction
- to call something off = to cancel= annuler
- to catch up with = to overtake someone or something moving= rattraper.
- to come across= to meet somebody (by chance)= tomber sur (rencontrer par hasard).
- to do away with= to get rid of= se débarrasser de
- to find out= to discover= découvrir
 |
 |
 |
To get/ be used to = avoir l'habitude de ... |
To give up = arrêter de/ abandonner |
To get along/ on with... = bien s'entendre |
 |
 |
 |
To look forward to = attendre avec impatience |
To put up with = er, tolérer |
To put off= retarder |
- to get used to/ to be used to= to get/ to be accustomed to= s'habituer / avoir l'habitude de
- to give up= to stop, to abandon= arrêter de
- to get along with someone/ to get on (well) with someone= to be on good with= bien s'entendre avec quelqu'un
- to look forward to= to anticipate with pleasure= attendre avec impatience
- to put up with someone/ something= to bear, to tolerate= er, tolérer quelqu'un
- to put off= to postpone, to procrastinate/ to disconcert= retarder quelque chose, repousser à plus tard/ dégoûter, décourager;
Voici donc les premiers PHRASAL VERBS à retenir. Il y en a beaucoup d'autres ... Courage, donc, et avant tout, pour er le test brillamment ! 
Débutants 
Tweeter PartagerExercice d'anglais "Verbes à particules : commençons - cours d'anglais" créé par connecter à votre compte pour sauvegarder votre résultat.
Fin de l'exercice d'anglais "Verbes à particules : commençons - cours d'anglais"
Un exercice d'anglais gratuit pour apprendre l'anglais.
Prépositions
